Business Wire India
वैशà¥à¤µà¤¿à¤• टेकà¥à¤¨à¤¾à¤²à¥‰à¤œà¥€ की à¤à¤• अगà¥à¤°à¤£à¥€ कंपनी, à¤à¤šà¤¸à¥€à¤à¤² टेकà¥à¤¨à¤¾à¤²à¥‰à¤œà¤¿à¤œ या à¤à¤šà¤¸à¥€à¤à¤² [HCL Technologies (HCL)] ने आज à¤à¤• समरà¥à¤ªà¤¿à¤¤ à¤à¤šà¤¸à¥€à¤à¤² माइकà¥à¤°à¥‹à¤¸à¥‰à¤«à¥à¤Ÿ बिजनेस यूनिट शà¥à¤°à¥‚ करने का à¤à¤²à¤¾à¤¨ किया जो माइकà¥à¤°à¥‹à¤¸à¥‰à¤«à¥à¤Ÿ टेकà¥à¤¨à¤¾à¤²à¥‰à¤œà¤¿à¤œ पर केंदà¥à¤°à¤¿à¤¤ है। इससे बिजनेस à¤à¤ªà¤²à¥€à¤•à¥‡à¤¶à¤¨ की माइकà¥à¤°à¥‹à¤¸à¥‰à¤«à¥à¤Ÿ की पेशकशें, माइकà¥à¤°à¥‹à¤¸à¥‰à¤«à¥à¤Ÿ डायनैमिकà¥à¤¸ 365, माइकà¥à¤°à¥‹à¤¸à¥‰à¤«à¥à¤Ÿ à¤à¤œà¥à¤¯à¥‹à¤°, आईओटी और à¤à¤†à¤ˆ मशीन लरà¥à¤¨à¤¿à¤‚ग आदि बढ़ जाà¤à¤‚गी। इसके साथ ही माइकà¥à¤°à¥‹à¤¸à¥‰à¤«à¥à¤Ÿ 365 और विनà¥à¤¡à¥‹à¤œ 10 से करà¥à¤®à¤šà¤¾à¤°à¤¿à¤¯à¥‹à¤‚ को आधà¥à¤¨à¤¿à¤• कारà¥à¤¯à¤¸à¥à¤¥à¤² पर जà¥à¤¯à¤¾à¤¦à¤¾ उपलबà¥à¤§à¤¿ हासिल करने में सहायता मिलेगी। à¤à¤šà¤¸à¥€à¤à¤² माइकà¥à¤°à¥‹à¤¸à¥‰à¤«à¥à¤Ÿ बिजनेस यूनिट बौदà¥à¤§à¤¿à¤• संपदा तैयार करेगी। इस तरह गà¥à¤°à¤¾à¤¹à¤• के लिठखास परिदृशà¥à¤¯à¥‹à¤‚ के लिठमाइकà¥à¤°à¥‹à¤¸à¥‰à¤«à¥à¤Ÿ पà¥à¤²à¥ˆà¤Ÿà¤«à¥‰à¤°à¥à¤® का विसà¥à¤¤à¤¾à¤° होगा तथा यह गà¥à¤°à¤¾à¤¹à¤•à¥‹à¤‚ को वितà¥à¤¤à¥€à¤¯ सेवा, हेलà¥à¤¥à¤•à¥‡à¤¯à¤° और लाइफ साइंसेज, निरà¥à¤®à¤¾à¤£, रीटेल और यातà¥à¤°à¤¾ उदà¥à¤¯à¥‹à¤— जैसे कà¥à¤·à¥‡à¤¤à¥à¤°à¥‹à¤‚ में अतिरिकà¥à¤¤ सपोरà¥à¤Ÿ à¤à¥€ मà¥à¤¹à¥ˆà¤¯à¤¾ कराà¤à¤—ा। बिजनेस यूनिट, दà¥à¤¨à¤¿à¤¯à¤¾ के सबसे बड़े, पà¥à¤°à¤¸à¥à¤•à¤¾à¤° पà¥à¤°à¤¾à¤ªà¥à¤¤ माइकà¥à¤°à¥‹à¤¸à¥‰à¤«à¥à¤Ÿ डायनैमिकà¥à¤¸ पà¥à¤°à¥ˆà¤•à¥à¤Ÿà¤¿à¤¸à¥‡à¤œ में से à¤à¤•, à¤à¤šà¤¸à¥€à¤à¤² की à¤à¤• कंपनी पावर ऑबजेकà¥à¤Ÿà¥à¤¸ को à¤à¤•à¥€à¤•à¥ƒà¤¤ करती है तथा 5500 से जà¥à¤¯à¤¾à¤¦à¤¾ पेशेवरों को à¤à¤•à¤œà¥à¤Ÿ करेगी और 2000 से जà¥à¤¯à¤¾à¤¦à¤¾ गà¥à¤°à¤¾à¤¹à¤•à¥‹à¤‚ तक पहà¥à¤‚चेगी। à¤à¤šà¤¸à¥€à¤à¤² टेकà¥à¤¨à¤¾à¤²à¥‰à¤œà¤¿à¤œ में आईटी सेवाओं के कॉरपोरेट वाइस पà¥à¤°à¥‡à¤¸à¤¿à¤¡à¥‡à¤‚ट और सीटीओ कलà¥à¤¯à¤¾à¤£ कà¥à¤®à¤¾à¤° ने कहा, “à¤à¤šà¤¸à¥€à¤à¤² माइकà¥à¤°à¥‹à¤¸à¥‰à¤«à¥à¤Ÿ बिजनेस यूनिट, माइकà¥à¤°à¥‹à¤¸à¥‰à¤«à¥à¤Ÿ के साथ लंबे समय से चले आ रहे à¤à¤šà¤¸à¥€à¤à¤² के सफल संबंधों को आगे बढ़ाने की दिशा में अगला चरण है। यही नहीं, गà¥à¤°à¤¾à¤¹à¤• à¤à¥€ निरà¥à¤à¥€à¤• कदम उठा रहे हैं और à¤à¤¨à¤¾à¤²à¤¿à¤Ÿà¤¿à¤•à¥à¤¸ के लिठआईओटी समाधानों को मशीन लरà¥à¤¨à¤¿à¤‚ग के साथ शामिल कर रहे हैं। इस समाधान को पबलिक कà¥à¤²à¤¾à¤‰à¤¡ में चलाया जा रहा है और यह सीआरà¤à¤® दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ समरà¥à¤¥à¤¿à¤¤ है।” उनà¥à¤¹à¥‹à¤‚ने आगे कहा, “इस कारोबारी इकाई में à¤à¤šà¤¸à¥€à¤à¤² की सà¥à¤µà¤¿à¤œà¥à¤ž सेवाà¤à¤‚ और वैशà¥à¤µà¤¿à¤• पहà¥à¤‚च का मेल है। माइकà¥à¤°à¥‹à¤¸à¥‰à¤«à¥à¤Ÿ के शकà¥à¤¤à¤¿à¤¶à¤¾à¤²à¥€ कà¥à¤²à¤¾à¤‰à¤¡ और बिजनेस टेकà¥à¤¨à¤¾à¤²à¥‰à¤œà¤¿à¤œ के साथ यह गà¥à¤°à¤¾à¤¹à¤•à¥‹à¤‚ के लिठà¤à¤• मजबूत और अनूठी पेशकश तैयार करता है। ये पेशकशें à¤à¤• महतà¥à¤µà¤ªà¥‚रà¥à¤£ समय में आ रही हैं जब उपकà¥à¤°à¤® पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¸à¥à¤ªà¤°à¥à¤§à¥€ लाठके डिजिटल टेकà¥à¤¨à¤¾à¤²à¥‰à¤œà¥€ को तेजी से लागू कर रहे हैं। माइकà¥à¤°à¥‹à¤¸à¥‰à¤«à¥à¤Ÿ की कारोबारी इकाई का नेतृतà¥à¤µ डॉन जोनà¥à¤¸ कर रहे हैं जिनके पास माइकोसॉफà¥à¤Ÿ में काम करने का 20 साल से जà¥à¤¯à¤¾à¤¦à¤¾ का अनà¥à¤à¤µ है। माइकà¥à¤°à¥‹à¤¸à¥‰à¤«à¥à¤Ÿ के साथ आपने ढेरों सफल समाधान और बाजार जाने के अà¤à¤¿à¤¯à¤¾à¤¨ तैयार किठहैं और इस पहल का सफलतापूरà¥à¤µà¤• नेतृतà¥à¤µ करने की उनकी योगà¥à¤¯à¤¤à¤¾ पर हमें यकीन है।” माइकà¥à¤°à¥‹à¤¸à¥‰à¤«à¥à¤Ÿ के à¤à¤•à¥à¤œà¥€à¤•à¥à¤¯à¥‚टिव वाइस पà¥à¤°à¥‡à¤¸à¤¿à¤¡à¥‡à¤‚ट जडसन अलथॉफ ने कहा, “माइकà¥à¤°à¥‹à¤¸à¥‰à¤«à¥à¤Ÿ की कारोबारी इकाई सà¥à¤¥à¤¾à¤ªà¤¿à¤¤ करके à¤à¤šà¤¸à¥€à¤à¤² दोनों कंपनियों के बीच लंबे समय से चली आ रही साà¤à¥‡à¤¦à¤¾à¤°à¥€ में à¤à¤• महतà¥à¤µà¤ªà¥‚रà¥à¤£ कदम बढ़ा रहा है। इसके परिणामसà¥à¤µà¤°à¥‚प आधà¥à¤¨à¤¿à¤• कारà¥à¤¯ और गठजोड़ को बढ़ावा देने वाले अनूठे उतà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¥‹à¤‚ और डिजिटल यातà¥à¤°à¤¾ के अनà¥à¤•à¥‚ल तैयार सेवाओं से दोनों कंपनियों को फायदा होगा। मिलकर हमलोग अपने संयà¥à¤•à¥à¤¤ गà¥à¤°à¤¾à¤¹à¤•à¥‹à¤‚ को à¤à¤• समृदà¥à¤§ अनà¥à¤à¤µ की पेशकश कर सकेंगे।” à¤à¤šà¤¸à¥€à¤à¤² को आईडीसी मारà¥à¤•à¥‡à¤Ÿ सà¥à¤•à¥‡à¤ª में अगà¥à¤°à¤£à¥€ घोषित किया गया था : दà¥à¤¨à¤¿à¤¯à¤¾ à¤à¤° में माइकà¥à¤°à¥‹à¤¸à¥‰à¤«à¥à¤Ÿ इंपà¥à¤²à¥€à¤®à¥‡à¤‚टेशन सरà¥à¤µà¤¿à¤¸à¥‡à¤œ 2019 वेंडर à¤à¤¸à¥‡à¤¸à¤®à¥‡à¤‚ट (डॉक # US45034818, मई 2019). और फॉरेसà¥à¤Ÿà¤° अपनी रिपोरà¥à¤Ÿ, में à¤à¤šà¤¸à¥€à¤à¤² की लीडर का सà¥à¤¥à¤¾à¤¨ देता है। द फॉरेसà¥à¤Ÿà¤° वेव™: माइकà¥à¤°à¥‹à¤¸à¥‰à¤«à¥à¤Ÿ डायनैमिकà¥à¤¸ 365 सेवाà¤à¤‚, दूसरी तिमाही 2019. इसके अलावा, माइकà¥à¤°à¥‹à¤¸à¥‰à¤«à¥à¤Ÿ ने à¤à¤šà¤¸à¥€à¤à¤²-पावर ऑबजेकटà¥à¤¸ को निमà¥à¤¨à¤²à¤¿à¤–ित का विजेता घोषित किया। माइकà¥à¤°à¥‹à¤¸à¥‰à¤«à¥à¤Ÿ 2019 डायनैमिकà¥à¤¸ 365 फॉर कसà¥à¤Ÿà¤°à¤®à¤° सरà¥à¤µà¤¿à¤¸ पारà¥à¤Ÿà¤¨à¤° ऑफ दि ईयर (“Microsoft 2019 Dynamics 365 for Customer Service Partner of the Year”) और वितà¥à¤¤à¥€à¤¯ सेवा पारà¥à¤Ÿà¤¨à¤° ऑफ द ईयर (“Financial Services Partner of the Year") अवारà¥à¤¡à¥à¤¸à¥¤ अतिरिकà¥à¤¤ जानकारी के लिठकृपया https://www.hcltech.com/microsoft पर आइà¤à¥¤ à¤à¤šà¤¸à¥€à¤à¤² टेकà¥à¤¨à¤¾à¤²à¥‰à¤œà¤¿à¤œ के बारे में à¤à¤šà¤¸à¥€à¤à¤² टेकà¥à¤¨à¤¾à¤²à¥‰à¤œà¤¿à¤œ (à¤à¤šà¤¸à¥€à¤à¤²) अगले दशक की टेकà¥à¤¨à¤¾à¤²à¥‰à¤œà¥€ से वैशà¥à¤µà¤¿à¤• उपकà¥à¤°à¤®à¥‹à¤‚ का सशकà¥à¤¤à¤¿à¤•à¤°à¤£ करता है। à¤à¤šà¤¸à¥€à¤à¤² की मोड 1-2-3 रणनीति, इसकी डीप डोमेन उदà¥à¤¯à¥‹à¤— सà¥à¤µà¤¿à¤œà¥à¤žà¤¤à¤¾, गà¥à¤°à¤¾à¤¹à¤• केंदà¥à¤°à¥€à¤¯à¤¤à¤¾ और आईडिया उदà¥à¤¯à¤®à¤¿à¤¤à¤¾ की उदà¥à¤¯à¤®à¥€ संसà¥à¤•à¥ƒà¤¤à¤¿ के जरिठकारोबारों को इस योगà¥à¤¯ बनाती है कि अगली पीढ़ी के उपकà¥à¤°à¤® में बदल जाà¤à¤‚। à¤à¤šà¤¸à¥€à¤à¤² अपनी सेवाà¤à¤‚ और उतà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¥‹à¤‚ की पेशकश अपनी तीन कारोबारी इकाइयों के जरिठकरती है। ये हैं – आईटी और बिजनेस सरà¥à¤µà¤¿à¤¸à¥‡à¤œ (आईटीबीà¤à¤¸), इंजीनियरिंग और आरà¤à¤‚डडी सरà¥à¤µà¤¿à¤¸à¥‡à¤œ (ईआरà¤à¤¸) तथा पà¥à¤°à¥‹à¤¡à¤•à¥à¤Ÿà¥à¤¸ à¤à¤‚ड पà¥à¤²à¥ˆà¤Ÿà¤«à¥‰à¤°à¥à¤® (पीà¤à¤‚डपी)। आईटीबीà¤à¤¸ वैशà¥à¤µà¤¿à¤• उपकà¥à¤°à¤®à¥‹à¤‚ को इस योगà¥à¤¯ बनाता है कि वे अपने कारोबार को à¤à¤ªà¥€à¤²à¥‡à¤•à¥‡à¤¶à¤¨, इंफà¥à¤°à¤¾à¤¸à¥à¤Ÿà¥à¤°à¤•à¥à¤šà¤°, डिजिटल पà¥à¤°à¥‹à¤¸à¥‡à¤¸ ऑपरेशंस और अगली पीढ़ी के डिजिटल टà¥à¤°à¤¾à¤‚सफॉरà¥à¤®à¥‡à¤¸à¤¨ सोलà¥à¤¯à¥‚शन के कà¥à¤·à¥‡à¤¤à¥à¤° की पेशकशों के जरिठबदल सकें। ईआरà¤à¤¸ इंजीनियरिंग सेवा और समाधान की पेशकश उतà¥à¤ªà¤¾à¤¦ विकास और पà¥à¤²à¥ˆà¤Ÿà¤«à¥‰à¤°à¥à¤® इंजीनियरिंग के सà¤à¥€ पहलà¥à¤“ं में करता है। पीà¤à¤‚डपी के तहत à¤à¤šà¤¸à¥€à¤à¤² वैशà¥à¤µà¤¿à¤• गà¥à¤°à¤¾à¤¹à¤•à¥‹à¤‚ को आधà¥à¤¨à¤¿à¤•à¥ƒà¤¤ सॉफà¥à¤Ÿà¤µà¥‡à¤¯à¤° उतà¥à¤ªà¤¾à¤¦ मà¥à¤¹à¥ˆà¤¯à¤¾ कराता है और यह उनकी पà¥à¤°à¥Œà¤¦à¥à¤¯à¥‹à¤—िकी तथा उदà¥à¤¯à¥‹à¤— की खास आवशà¥à¤¯à¤•à¤¤à¤¾à¤“ं के लिठहोता है। अपनी अगà¥à¤°à¤£à¥€, नवीनता लाने वाली पà¥à¤°à¤¯à¥‹à¤—शालाओं, वैशà¥à¤µà¤¿à¤• डिलीवरी की कà¥à¤·à¤®à¤¤à¤¾ तथा विसà¥à¤¤à¥ƒà¤¤ सारà¥à¤µà¤à¥Œà¤®à¤¿à¤• नेटवरà¥à¤• के जरिठà¤à¤šà¤¸à¥€à¤à¤² à¤à¤¿à¤¨à¥à¤¨ उदà¥à¤¯à¥‹à¤—ों के लिठसमगà¥à¤° सेवाà¤à¤‚ मà¥à¤¹à¥ˆà¤¯à¤¾ कराती है जो वितà¥à¤¤à¥€à¤¯ सेवा, निरà¥à¤®à¤¾à¤£, टेकà¥à¤¨à¤¾à¤²à¥‰à¤œà¥€ और सेवाà¤à¤‚, दूरसंचार और मीडिया, रीटेल और सीपीजी, लाइफ साइंसेज और हेलà¥à¤¥à¤•à¥‡à¤¯à¤° तथा जनसेवा की शà¥à¤°à¥‡à¤£à¥€ में होती हैं। à¤à¤• अगà¥à¤°à¤£à¥€ गलोबल टेकà¥à¤¨à¤¾à¤²à¥‰à¤œà¥€ कंपनी के रूप में à¤à¤šà¤¸à¥€à¤à¤² को अपनी विविधत, सामाजिक जिमà¥à¤®à¥‡à¤¦à¤¾à¤°à¥€, निरंतरता और शिकà¥à¤·à¤¾ से संबंधित पहल पर गरà¥à¤µ है। 31 दिसंबर 2019 को समापà¥à¤¤ , 12 महीने की सà¥à¤¥à¤¿à¤¤à¤¿ के अनà¥à¤¸à¤¾à¤° à¤à¤šà¤¸à¥€à¤à¤² का समेकित राजसà¥à¤µ 9.7 बिलियन अमेरिकी डॉलर है। इसके 149,000 आईडिया उदà¥à¤¯à¤®à¥€ (या आईडिया पà¥à¤°à¥‡à¤®à¥€) 45 देशों में काम करते हैं। अतिरिकà¥à¤¤ जानकारी के लिठvisit www.hcltech.com à¤à¤µà¤¿à¤·à¥à¤¯ उनà¥à¤®à¥à¤– बयान इस विजà¥à¤žà¤ªà¥à¤¤à¤¿ में कतिपय बयान à¤à¤µà¤¿à¤·à¥à¤¯ उनà¥à¤®à¥à¤– बयान है जो बेहद जोखिम,अनिशà¥à¤šà¤¤à¤¤à¤¾, मानà¥à¤¯à¤¤à¤¾à¤“ं और अनà¥à¤¯ घटकों पर निरà¥à¤à¤° है जिससे वासà¥à¤¤à¤µà¤¿à¤• परिणाम à¤à¤¸à¥‡ à¤à¤µà¤¿à¤·à¥à¤¯ उनà¥à¤®à¥à¤–ी अनà¥à¤®à¤¾à¤¨ के मà¥à¤•à¤¾à¤¬à¤²à¥‡ काफी अलग हो सकता है। à¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸à¤¿à¤• तथà¥à¤¯ के अलावा अनà¥à¤¯ सà¤à¥€ बयान à¤à¤¸à¥‡ बयान हैं जिनà¥à¤¹à¥‡à¤‚ à¤à¤µà¤¿à¤·à¥à¤¯ उनà¥à¤®à¥à¤– बयान माना जा सकता है। इनमें 'योजना है', 'उमà¥à¤®à¥€à¤¦ है', 'लगता है’, 'रणनीति', 'मौका', 'अनà¥à¤®à¤¾à¤¨', 'आशा' या à¤à¤¸à¥‡ अनà¥à¤¯ शबà¥à¤¦ शामिल हो सकते हैं पर यह यहीं तक सीमित नहीं है। इन बयानों से संबदà¥à¤§ जोखिम और अनिशà¥à¤šà¤¿à¤¤à¤¤à¤¾à¤“ं में लंबित नियामक कारà¥à¤¯à¤µà¤¾à¤¹à¥€ का पà¥à¤°à¤à¤¾à¤µ, आय में उतार-चढ़ाव, विकास का पà¥à¤°à¤¬à¤‚ध करने की हमारी योगà¥à¤¯à¤¤à¤¾, आईटी सेवाओं में सघन पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¸à¥à¤ªà¤°à¥à¤§à¤¾, बिजनेस पà¥à¤°à¥‹à¤¸à¥‡à¤¸ आउटसोरà¥à¤¸à¤¿à¤‚ग और कंसलटिंग सेवाà¤à¤‚ शामिल हैं। पर यहीं तक सीमित नहीं हैं। इनमें à¤à¤¸à¥‡ à¤à¥€ हैं जो लागत के मामले में हमारी बेहतर सà¥à¤¥à¤¿à¤¤à¤¿ को पà¥à¤°à¤à¤¾à¤µà¤¿à¤¤ कर सकते हैं। उदाहरण के लिà¤, à¤à¤¾à¤°à¤¤ में वेतन वृदà¥à¤§à¤¿, गà¥à¤°à¤¾à¤¹à¤•à¥‹à¤‚ के बीच हमारी सेवाओं की सà¥à¤µà¥€à¤•à¤¾à¤°à¥à¤¯à¤¤à¤¾, उतà¥à¤ªà¤¾à¤¦ और शà¥à¤²à¥à¤• संरचना, अधिगृहित परिसंपतà¥à¤¤à¤¿à¤¯à¥‹à¤‚ को किफायती ढंग से समय पर à¤à¤•à¥€à¤•à¥ƒà¤¤ करने की हमारी योगà¥à¤¯à¤¤à¤¾, निशà¥à¤šà¤¿à¤¤ कीमत पर समय और राहत का पà¥à¤°à¤à¤¾à¤µ, ठेकों का निशà¥à¤šà¤¿à¤¤ समय पर पूरा होना, गà¥à¤°à¤¾à¤¹à¤• की सघनता, आपà¥à¤°à¤µà¤¾à¤¸à¤¨ पर पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤‚ध, अपने अंतरराषà¥à¤Ÿà¥à¤°à¥€à¤¯ परिचालन का पà¥à¤°à¤¬à¤‚ध करने की हमारी योगà¥à¤¯à¤¤à¤¾, हमारे पà¥à¤°à¤®à¥à¤– फोकस कà¥à¤·à¥‡à¤¤à¥à¤° में टेकà¥à¤¨à¤¾à¤²à¥‰à¤œà¥€ की मांग कम होना, दूरसंचार नेटवरà¥à¤• में बाधा, संà¤à¤¾à¤µà¤¿à¤¤ अधिगà¥à¤°à¤¹à¤£à¥‹à¤‚ को सफलतापूरà¥à¤µà¤• पूरà¥à¤£ और à¤à¤•à¥€à¤•à¥ƒà¤¤ करने की हमारी योगà¥à¤¯à¤¤à¤¾, बà¥à¤°à¤¾à¤‚ड का विकास करने के हमारे पà¥à¤°à¤¯à¤¾à¤¸à¥‹à¤‚ की सफलता, हमारे सेवा करार पर कà¥à¤·à¤¤à¤¿ के लिठदेनदारी, कंपनी / इकाई की सफलता जिसमें हमने रणनीतिक निवेश किठहैं, सरकारी वितà¥à¤¤à¥€à¤¯ पà¥à¤°à¥‹à¤¤à¥à¤¸à¤¾à¤¹à¤¨à¥‹à¤‚ को वापस लिया जाना, राजनीति असà¥à¤¥à¤¿à¤°à¤¤à¤¾, पूंजी जà¥à¤Ÿà¤¾à¤¨à¥‡ या à¤à¤¾à¤°à¤¤ के बाहर कंपनी के अधिगà¥à¤°à¤¹à¤£ पर कानूनी पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤‚ध तथा हमारी बौदà¥à¤§à¤¿à¤• संपदा के अनधिकृत उपयोग, अनà¥à¤¯ जोखिम, अनिशà¥à¤šà¤¤à¤¤à¤¾à¤à¤‚ और हमारे उदà¥à¤¯à¥‹à¤— को पà¥à¤°à¤à¤¾à¤µà¤¿à¤¤ करने वाली सामानà¥à¤¯ आरà¥à¤¥à¤¿à¤• सà¥à¤¥à¤¿à¤¤à¤¿ आदि। इस बात का कोई आशà¥à¤µà¤¾à¤¸à¤¨ नहीं हो सकता है कि यहां दिया गया à¤à¤µà¤¿à¤·à¥à¤¯ उनà¥à¤®à¥à¤– बयान बिलà¥à¤•à¥à¤² सही साबित होगा और इस तरह के à¤à¤µà¤¿à¤·à¥à¤¯ उनà¥à¤®à¥à¤– बयान जारी करने को कंपनी या किसी वà¥à¤¯à¤•à¥à¤¤à¤¿ दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ यह कहा नहीं माना जाना चाहिठकि वà¥à¤¯à¤•à¥à¤¤à¤¿ अथवा कंपनी का उदà¥à¤¦à¥‡à¤¶à¥à¤¯ और उसकी योजनाà¤à¤‚ पूरी होंगी। यहां जो à¤à¥€ à¤à¤µà¤¿à¤·à¥à¤¯ उनà¥à¤®à¥à¤– बयान हैं वे इस समय पà¥à¤°à¤¬à¤‚धन को उपलबà¥à¤§ सूचना पर आधारित हैं और कंपनी दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ समय समय पर या कंपनी की ओर से जारी किसी à¤à¥€ à¤à¤µà¤¿à¤·à¥à¤¯ उनà¥à¤®à¥à¤– बयान को समय-समय पर अदà¥à¤¯à¤¤à¤¨ करने की कोई जिमà¥à¤®à¥‡à¤¦à¤¾à¤°à¥€ कंपनी नहीं लेती है। सà¥à¤°à¥‹à¤¤ रूपांतर बिजनेस वायर डॉट कॉम पर देखें : https://www.businesswire.com/news/home/20200121005205/en/ |
संपरà¥à¤• : आगे के विवरण के लिठ: à¤à¤šà¤¸à¥€à¤à¤² टेकà¥à¤¨à¤¾à¤²à¥‰à¤œà¤¿à¤œ à¤à¤¨à¥à¤¨à¥‡ कोयले anne.coyle@hcl.com घोषणा (असà¥à¤µà¥€à¤•à¤°à¤£): इस घोषणा की मूलसà¥à¤°à¥‹à¤¤ à¤à¤¾à¤·à¤¾ का यह आधिकारिक, अधिकृत रूपांतर है। अनà¥à¤µà¤¾à¤¦ सिरà¥à¤« सà¥à¤µà¤¿à¤§à¤¾ के लिठमà¥à¤¹à¥ˆà¤¯à¤¾ कराठजाते हैं और उनका सà¥à¤°à¥‹à¤¤ à¤à¤¾à¤·à¤¾ के आलेख से संदरà¥à¤ लिया जा सकता है और यह आलेख का à¤à¤•à¤®à¤¾à¤¤à¥à¤° रूप है जिसका कानूनी पà¥à¤°à¤à¤¾à¤µ हो सकता है। |